MUNGKIN anda pernah mendengar atau membaca penggunaan frasa "pukul dua belas petang", "pukul lima petang", dan "pukul tujuh petang" yang keluar daripada mulut atau titisan tinta warganegara Malaysia akhir-akhir ini. "Pukul sembilan petang" juga pernah digunakan. Penggunaan waktu "petang" seperti ini seolah-olahnya hari di negara kita tidak ada tengah hari dan malam.
Dalam sistem waktu mengikut budaya Melayu, terdapat lima zon waktu harian, iaitu pagi, tengah hari, petang, malam, dan tengah malam. Hal ini berbeza daripada sistem waktu yang digunakan dalam masyarakat Eropah, yang hanya menggunakan istilah am dan pm untuk membezakan waktu. Walaupun begitu, sebenarnya terdapat istilah morning (pagi), midday (tengah hari), evening (petang), night (malam), dan midnight (tengah malam).
Mengikut Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) melalui akaun Facebook yang diterbitkan pada hujung tahun 2012, pembahagian zon waktu harian dalam budaya kita seperti yang berikut:
- Pagi - 1:00 hingga 11:59
- Tengah hari - 12:00 hingga 1:59
- Petang - 2:00 hingga 6:59
- Malam - 7:00 hingga 11.59
- Tengah malam - 12:00 hingga 12:59
Marilah kita menggunakan panggilan waktu yang tepat yang sesuai dengan budaya kita.
Tiada ulasan:
Catat Ulasan